霍尼韦尔助建世界最长天然气管线

    本报讯据美通社报道，日前，霍尼韦尔 (NYSE:HON)被选定为世界最长的天然气管线（该管线工程干支线全长8704公里，是将西部丰富的天然气资源输送到东部地区的两大重要管线之一）——西气东输二线工程提供控制和安全系统。
    据悉，西气东输二线工程管线将采用Experion(TM)过程知识系统和安全管理系统，实现从煤到天然气的能源消耗转型。中国石油天然气股份有限公司选择霍尼韦尔公司的Ex－perion过程知识系统 (PKS)和安全管理系统 (SafetyManager)来管理管线运营并防范危险事故的发生。
    西气东输二线将穿越中国14个省市自治区和直辖市，每年将输送约300亿立方米的天然气。中国是仅次于美国的世界第二能源消费大国，该管线在帮助中国实现从煤炭到天燃气这一能源转型过程中将发挥举足轻重的作用。新管线建成后，预计每年运输的天然气能源可取代相当于7680万吨煤炭的使用，并将减少144万吨二氧化硫和1亿3千万吨二氧化碳的排放。
    中石油将在工程管线的73个测控站使用Experion系统作为主要的一体化和控制软件平台。具体而言，Expe－rion系统将把报警装置和事件子系统加以整合，从而使管线运营商获得管线运输过程的整体信息。通过把安全管理器整合到整个系统中，Experion将有助于改善过程安全维护方面的作业，例如紧急制动，设备保护，火气检测和关键控制等。（吴欣）