翁杰明：民企要发挥优势 投身打造西部商贸物流中心

建设区域性商贸物流中心，是促进和推动区域经济发展的重要举措。昨日，市委常委、统战部部长翁杰明深入永川区调研民营商贸物流产业发展状况，他指出，全市广大民营企业要发挥独特优势，在加快推进结构调整的进程中，积极投身打造西部商贸物流中心。 
　　翁杰明一行先后深入永川凤凰湖工业园、和旺物流园、银兆电子城和永川商贸城以及奥韵商业广场，详细了解企业运营情况。据了解，改革开放特别是重庆直辖以来，全市商贸物流产业快速发展，特别是民营商贸物流产业从无到有、高速发展，从朝天门综合批发市场到各区域的专业批发市场，民营商贸物流企业正在成为其中的主力军。永川区充分利用地处川渝黔“三区汇点”、交通便利等方面的优势，大力发展商贸物流产业，积极扶持民营商贸物流企业加快发展，并形成了初具规模的小商品、建材、家电、农产品批发市场，辐射渝西、川东南和黔西北地区。 
　　在永川，由我市重点民营企业东兆长泰投建的永川商贸城是市政府重点打造的百亿级市场之一，将成为中国西部小商品批发基地，2012年营业额将突破100亿元；由奥韵集团投建的奥韵商业广场正在成为集家居建材、百货超市等为一体的综合商业体；由和旺集团投建的和旺物流园将于今年6月建成；由银山元公司投建的银兆电子城已形成5万平方米的专业电子通讯数码卖场。 
　　在听取永川区相关情况介绍后，翁杰明充分肯定永川经济社会发展取得的成绩，认为永川的工作全面突出，工作思路大气务实，经济发展又好又快，产业支撑多元扎实，“五个重庆”建设全面推进，统战工作走在全市前列，总体上实现了团结、发展、稳定的高度统一。 
　　翁杰明指出，永川比较优势明显，并具有良好的发展基础，要在统筹好各项工作、保持区域优势的前提下，进一步把握全市发展格局，切实抓好特色规划，加快基础设施建设，加大对重点企业的扶持力度，注重产业链条培育，努力打造全市乃至西部特色商贸物流高地。 
　　翁杰明强调，民营企业具有机制灵活、市场适应能力强等方面的优势，要充分发挥好这些独特优势，努力在全国性的经济结构调整中寻找突破口。目前，重庆正在加快建设长江上游经济中心，迫切需要商贸物流产业的有力支撑，全市广大民企特别是商贸物流企业要善于把握机遇，积极投身打造西部商贸物流中心。要站在更高的角度，高标准、高起点建设各类商贸物流市场，积极探索科学的运营模式，多渠道寻求有效的资金支撑，努力成为打造西部商贸物流中心的生力军。