西媒:中国与拉美贸易不断攀升

据西班牙《国家报》网站12月26日报道，根据联合国拉美经委会（CEPAL）提供的一份报告显示，如果中国在未来几年一直保持现在的经济增长速度，到2016年，在出口方面，中国将超越欧盟成为仅次于美国的拉美第二大贸易合作伙伴。　　以巴西为例，目前中国是巴西产品的主要出口国。在2009年经济危机席卷北美大陆之后，中国便取代美国占据这一地位。尽管欧盟较中国仍有一些优势，但在今年这一优势开始减弱。根据巴西发展部提供的数据显示，今年1月至11月欧盟为巴西贡献了440亿美元，相当于巴西出口额的19.93%，而这一数字在去年则为20.24%。中国则扩大了其在巴西的订单量。中国进口的产品主要为一些初级产品，如大豆、金属矿石等。这些需求使得巴西的出口额增长了12%，而中国在巴西总出口额中占得比例也从去年的17%增长到19.23%。
　　在2000年到2012年间，中国在拉美地区的贸易额增长了21倍，这使得中国在该地区占据日益重要的地位。
　　巴西前驻华大使胡格内表示，“中国不仅仅对于拉丁美洲的贸易发展十分重要，对世界贸易的发展也极具重要性。”中国的贸易类型与拉美具有互补性。目前中国的需求主要集中在自然资源上，而这正是拉美国家所拥有的。因此，中拉之间的贸易是理所当然的。另一方面，中国的经济实力不容小觑。在2004到2012年间，中国共计在巴西投资120个项目，总价值超过250亿美元。今年，随着中石油公司进入巴西，双方合作还将继续加深。（实习编译：肖云逸）