两中国船在济州海上沉船，31名船员失踪

    漂浮在济州西归浦近海的两艘中国渔船28日凌晨因遭台风袭击沉没，导致31名船员失踪。

    据西归浦海警等方面介绍，当天凌晨2时40分许，漂浮在西归浦市和顺港东侧海堤东南方向1.8公里处的两艘山东威海籍渔船因台风“布拉万”带来的强风和海浪沉没。

    两艘渔船各载有17名船员，其中31人失踪。其余3人中有2人登陆济州岛，但一人负重伤，另一人出现呼吸困难症状，两人已被移送到济州一家医院接受治疗。剩下的一人也在之后得以营救。

    海警表示，27日发现中国渔船漂浮在事发海域后，试图与渔船取得联系，但未获成功，因此海警方面进行汉语广播，以便让渔船疏散到安全海域。

    海警方面还与中国政府取得联系，要求中方让两艘渔船紧急疏散，之后继续用雷达确认渔船的位置。

    海警当天凌晨3时19分许接到沉船消息后，于3时40分许通报了中国驻济州领事馆领事。海警计划，等天气条件好转后，将在事发海域开展搜救工作。