太平洋航运业绩下降69%

据香港信报报道，去年全球航运市道疲弱，干散货船及拖船营运商太平洋航运纯利按年大跌69%，至3198.2万美元，但仍较彭博综合6名分析师预测的2830万美元高出13%，主要受惠于公司的货船租金跌幅优于大市。行政总裁Klaus Nyborg形容，干散货市场已陷入危机，今年经营环境将更加恶劣。
　　太航去年营业额增长6%，至13.4亿美元。大部分利润来自核心干散货船业务，相关溢利为8140万美元，按年减少44%。Klaus Nyborg表示，公司凭优质服务赢得较高议价能力，去年小灵便型干散货船的日均租金跌幅仅为19%，而现货租金跌幅达36%。
　　Klaus Nyborg警告，今年除继续面对全球经济不景，亦将面临货船供应过剩，令船租进一步下挫。他指出，本年初由于中国农历新年及巴西和澳洲暴风雨等负面因素，干散货船租金暴跌至26年低位，市场已经陷入危机。
行政总裁月中离职
　　滚装货船业务继续疲弱，期内大批在金融海啸前预订的新船交付，供应在经济不景之下大增，令收入与成本严重不对称，相关亏蚀较2010年扩大8.5倍，至1060万美元。Klaus Nyborg预料，今年市道将继续不振。
　　Klaus Nyborg将于本月15日离职，他表示，希望和家人回到丹麦定居，与公司并无分歧。主席唐宝麟正物色继任行政总裁人选，预料本月底前公布。