远东航运评论：德船舶融资银行停接新业务

德国最大船舶融资银行HSH Nordbank日前确认，由于航运市场恢复根基未稳，未来几个月内，将不会在此领域开展新业务。 　　该行负责航运业务的高管Torsten Temp上周五表示虽然他和他的团队仍希望开展新业务，但公司的市场预期不允许他们这么做。
　　“在这点上，市场预期的作用很关键，我们猜想未来12个月里运价水平将保持平稳，但没有理由就此兴高采烈。”他说。
　　本月初，Temp还曾表示HSH Nordbank将放弃在船舶融资市场上的老大地位。
　　HSH Nordbank目前正缩减自己的资产负债表以满足欧委会的要求。它们已将目前价值80亿欧元的航运贷款转移至坏账银行名下。除此之外，HSH Nordbank还有总共约300亿欧元的航运贷款。
　　“近段时间航运市场的复苏带来了许多积极的结果，不仅仅表现在银行的业绩提升，但不能简单推断这种向上的趋势将一直延续下去。”Temp说。
　　他指出还将有400万teu左右的运力投放市场，这个规模相当于现有集装箱船船队的1/3。此外，该行现有贷款的延展部分与已承诺的贷款支出，两者的总金额仍高达44亿欧元。
　　今年上半年，HSH Nordbank亏损了3.8亿欧元，去年同期则亏损了6.19亿欧元。亏损中有3.03亿欧元是此前政府为救助银行而提供的担保的成本。不过，上半年财报的结果仍要好于HSH Nordbank在重组计划中预算所得的结果。
　　HSH Nordbank并非唯一对新业务保持谨慎的银行。竞争对手Deutsche Schiffsbank亦预期自己的航运贷款业务将萎缩。后者上周发布的上半年财报显示该银行期内的亏损为1970万欧元，而去年同期则赢利了2130万欧元。
　　Deutsche Schiffsbank表示它们只选择性地开展新业务，主要还是现有贷款的延展与已承诺贷款的支付。
　　文章仅供参考（刘圣琦）