永恒力预计今年业务将缩减

    本报讯尽管全球经济在2008年第四季度大幅下滑，永恒力公司却以稳定的业务增长，创记录的净销售额以及位于公司历史第二高位的盈利为2008财年划上了圆满的句号。
    在2008年，永恒力集团净销售额再创新高，攀升至21.45亿欧元，比2007年 （20.01亿欧元）高出7个百分点。所有业务部门对此次净销售额的增长均有贡献。其中，新型叉车业务以9％的增长率增长最快，其次是二手车销售及短期租赁业务 （增幅为7％）和售后服务业务（增幅为4％）。但如果从收益率的角度来看，收益率高达8％的短期租赁业务对净销售额增长的贡献更大。
    所有部门合计接单额增长了1％，达21.45亿欧元 （2007年合计接单额为21.20亿欧元）。截至2008年12月31日，来自新型叉车业务的现有订单额已降至2.42亿欧元（2007年为3.34亿欧元）。
    “尽管2008年下半年市场低迷，永恒力仍以仅次于2007年的第二高盈利圆满结束了整个财年。”公司理事会主席Hans-GeorgFrey在近期召开的年度新闻发布会上作上述声明。
    永恒力过去一直坚持在投资技术研发方面大力投资，大大提高了公司的创新实力。Hans-GeorgFrey表示： “即使面临经济危机，我们仍不放松对新产品及服务的开发工作，因为我们着眼于将来赢得更多的客户。”
    但是2009年在国际金融危机的冲击下，该公司在1~2月份延续了下滑趋势。市场需求与2007年最高峰相比减少了一半。这一发展态势符合机械工程行业的整体发展状况，2008年对该行业影响很大的出口业务分别减少了30％~50％。
    “因为经济环境的不确定性以及由此引起的诸多不确定因素，加之这场全球性经济衰退的延续时间和影响程度尚未可知，我们难以准确预估2009年的业务发展前景。但我们确信，通过各方努力，我们将安然渡过这困难的一年。”理事会主席Hans-GeorgFrey说道。
    永恒力预计2009年的市场需求及业务量将大幅缩减，并已对此作好准备。就目前情况来看，预计市场将在2010年下半年恢复景气。公司预计2009年的接单额及净销售额可达到17亿欧元左右。 （何欢）