航海学会推出电子海图指南

　航海学会（NI）推出了一份指南，希望在纸质海图导航向电子海图导航转型的过程中，帮助船舶驾驶人员应对现如今所面临的挑战。 　　由航海学会的技术经理，船长Harry Gale FNI出版的刊物《从纸质图表到电子海图——一种实用的航行计划》，已经由国际海事组织培训和值班标准分委会（STW）出版发行。
　　“电子海图的概念是一种从使用纸质海图和自纸质图表到电子图表的完全转变，这对航运业尤其是那些目前没有使用电子海图经验的人员和单位而言将构成一种挑战，”Gale船长说道。“重要的过渡程序明显地受到影响，如果电子海图有助于避免搁浅，这些都需要经过细致地分析和考虑。”
　　“既然国际海事组织通过了一项要求船舶强制携带电子海图设备的时间表，我们预计纸质图表将很快因为其自身高昂的价格和保存所需的花销而被淘汰，”Gale船长补充道。国际海事组织将在2012年7月1日后的六年内逐步实施强制携带电子海图设备。