厄瓜多尔原油出口下滑影响贸易平衡

　据厄瓜多尔央行统计，今年前八个月，由于厄原油出口下降造成贸易顺差下降约65%。  　　今年1-8月，厄出口为85.183亿美元，略少于2006年同期出口的85.224亿美元。进口为80.653亿美元，比2006年同期进口增长了11.4%。从该数字来看，厄贸易差额下降了64.9%，截止8月份，顺差为4.529亿美元，而去年同期为12.829亿美元。 
　　厄央行报道说，2007年1-8月，出口下降是因为石油出口减少了6.7%，原油出口为8200万桶，而2006年同期为8990万桶。